摄影/曲立岩

　　今年43岁的翁以煊从1998年起，用了将近3年半的时间，完成了一个创举：单人环球航海穿越了南大洋的五大角。昨天，在他简朴的家里，记者采访了这位刚刚航海归来，返回北京探望父母的“航海家”。

　　翁以煊从小在北京出生长大，1980年赴美留学，毕业后一直留在美国从事电脑软件工作。“但我喜欢自然和冒险，希望能周游世界。”他说。特别是从来没有中国人单人环海航行。1996年，他耗资10万美元，买下了一条13米长的二手帆船，添置了自动驾驶仪，并在船身上刷上了“信天翁”3个汉字。

　　在航海家的眼里，穿越南大洋的五大角，即智利的合恩角、南美洲南端的火地岛、澳大利亚的卢因角和塔斯马尼亚西南角以及新西兰的斯图尔特岛西南角，类似于登山家攀登珠峰，是一种能力的证明。1998年12月14日，翁以煊驾驶着“信天翁”号帆船，告别了美国旧金山金门桥，开始踏上了征途。

　　在3年多的航行中，翁以煊遇到不少险情，如准备南下前，有一次船在海上深夜着火；在穿越合恩角时，风把帆船打翻了，好在桅杆没有折断，他与风浪整整搏斗了46天；而最难熬的是在赤道无人区，烈日当空，没有风，所以帆晃船不动，100多海里的路程足足走了10天。

　　但是，虽然整天生活在不到10平方米的驾驶舱和卧室，翁以煊还是从海上的漂流生涯里找到不少乐趣和收获。他说，他看了大量的书籍，还学了西班牙语、葡萄牙语，并记了五大本笔记，拍了10万张左右照片。当记者问及他今后的打算时，他说，他还看好了中国大陆漫长的海岸线，希望今后有机会，能把现在依然搁在新西兰的帆船运到中国，，再沿中国走一圈。（本报记者郑媛报道）