豆瓣评分8.4,老戏骨云集!这个节目用声音征服观众,听完头皮发
最近,关于演员的综艺节目如雨后春笋一般,一个名为《声临其境》的节目又刷遍了大家的朋友圈。
只凭声音,可以打动人吗?
↓
相信你看过这个豆瓣评分8.4,四五星评价占八成的节目,自然会得到答案。
节目每期都有一个主题,并会请四位演技相当在线的演员进行一场“配音之战”。
对于配音,外行看热闹、内行看门道,正如节目中所说,对声音和台词的控制,正是一个演员的灵魂所在。
第一期节目的主题是“磁性之声”,在节目播出后,演员赵立新瞬间红爆网络。
这个留着胡子看似不修边幅的男人,一上来就用一段《魂断蓝桥》的配音,将大家带回了那个,小时候一起在电视前,等着看译制电影的年代。
随后又用德法俄西四种语言的台词展示,尽显才华。
最让观众折服的,还是这段临场发挥的话剧台词表演↓
如行云流水般的情绪流露、身临其境一样的演绎。
网页版传奇世界,老戏骨云集!这个节目用声音征服观众,听完头皮发" src="http://n.sinaimg.cn/translate/w400h268/20180124/xt_a-fyqwiqi9376900.gif">
句与句之间那一声声短促刺耳的喘息声,仿佛都在为被演绎的角色呐喊。
一收、一跪,两个动作干脆利落,为观众重新定义了何为“老戏骨”。
若不是对他声音的专注聆听,可能我们说到演技时,怎么也想不起演绎过万千角色、获奖无数的这位“最佳男配”那张眉头紧蹙,不修边幅的脸。
其实说到演员的实力,无非是表演二字。可大家别忘了,表演,就是形体与声音,一个辽阔、一个深邃,缺一不可。
第三期节目中,朱亚文一段《白鹿原》的演绎,就是对演技的最好诠释。
配音开始前,一个表情就瞬间进入状态。
拧在一起的眉毛,颤抖的嘴唇。
在旁欣赏的老戏骨李建义脸上,一滴热泪不禁滚落。
演到尾声,观众哭了,其他演员哭了,朱亚文自己也哭了。
看到这,一条观众的弹幕这样说道:
“太用力了!简直分不清是在演戏还是只是在配音。”
配音又何尝不是在演戏呢?
再好的戏,都离不开声音!
↓
举个例子,下面这幅画面大家都很熟悉,金士杰在《剩者为王》中的片段赚足了大家的眼泪。
如果没有声音光凭画面,这位父亲对女儿的心疼难免打折。
而这时,这句“要昂首挺胸的,要特别硬气的”一入耳,当时的感动瞬间苏醒了。
就算没有声音,单看画面时,一些经典的声音也会不自觉在脑中回放。
看到类似的译制片时......
“你瞧瞧你瞧瞧,我的老伙计!呃我是说,我简直想用靴子踢你的屁股!我是认真的!”
而看到这个最经典的镜头......
“贱人就是矫情!”
这都是声音的魅力,是演员或配音者们独有的“演技”。
这个节目让我们看到
在这个“颜值”越来越被重视的时代
我们不能忽略这些用声音征服我们的
真正的好演员和声音工作者们
↓
有这么一个说法:几个配音演员承包了几乎所有IP剧男女主角的声音。
比如季冠霖,她是《孤芳不自赏》里的白娉婷,《锦绣未央》里的李未央,《放弃我抓紧我》中的厉薇薇,《甄嬛传》里的甄嬛,还是陈乔恩版的东方不败、刘亦菲版的小龙女、《美人心计》里林心如饰演的窦漪房。
季冠霖
乔诗语,她是《中变传奇世界》里的楚乔,也配音了郑爽不少作品的声音,从最早的《一起来看流星雨》,到《寂寞空庭春欲晚》里的女主角卫琳琅、《美人私房菜》的玉蝶、《五鼠闹东京》的丁月华。
乔诗语
姜广涛则承包了大部分霸道总裁的配音,比如刘恺威在大陆的几乎所有角色都是他配的,从早期的《凤穿牡丹》到后来的《千山暮雪》还有这几年的《寂寞空庭春欲晚》《抓住彩虹的男人》《飞刀又见飞刀》。
姜广涛
边江,是《中变传奇世界》中的宇文玥,剧版《何以笙箫默》中的何以琛,剧版《三生三世十里桃花》中的夜华……
边江
看出来了吧
几个配音演员承包了所有IP剧
你们戏里“老公”的魅力
有一半来自于配音演员的演技
可是,明星为什么不使用原音?
↓
许多IP大剧的流量明星,不愿意使用原音,最首要的原因是,他们的台词功底太差了。许多明星不是科班出身,压根就不能理解剧本。他们可能是到参加了一个偶像团体,镀了个金,一跃成为一线明星,众人吹捧;或者模特出身,与某个男演员闹了下绯闻,知名度一打开,也接戏接到手软了。
而有明星虽是科班出身,但大学几年都在拍戏,训练匮乏。
流量明星的天价片酬自不必赘言,一天片酬就是好几十万。一部50集的电视剧,主演要完成全部配音,夜以继日,最少最少也需要一个礼拜时间,两个主演多签一个礼拜,就意味着好几百万又去了。
相较之下,配音演员“便宜又好用”,即便是业界最高的季冠霖,配一部戏也才六位数,不到小鲜肉片酬的一个零头。
明星台词功底差不说,还特别“难搞”,吃不了苦,要价高,要求还多——热门配音演员自然供不应求。
台词都不过关
明星们怎么成为好演员呢?
↓
只凭声音,不足以动人,但没了声音,这些表演艺术也会索然无味。
就连戏剧中一个马蹄声、一个拂袖声,都是万千声音工作者的“演技”。
如果说演员是一位大侠,那么演技和声音,就是他手中的一萧一剑,演技像剑,舞出了观众的喜怒哀乐,声音如萧,荡彻观众的脑海。
一个深邃,一个辽阔,二者一体才是真的好演员,真正的艺术。